Monday, February 16, 2009


"Wonderful One"

One song can spark a moment,
One flower can wake the dream;
One tree can start a forest,
One bird can herald spring.

One smile begins a friendship,
One handclasp lifts a soul;
One star can guide a ship at sea,
One word can frame the goal.

One vote can change a nation,
One sunbeam lights a room;
One candle wipes out darkness,
One laugh will conquer the gloom.

One step must start each journey,
One word must start each prayer;
One hope will raise our spirits,
One touch can show you care.

One voice can speak with wisdom,
One heart can know what's true;
One life can make the difference,
One man can lead a society,
Once you see, it's up to you!!!

Composed by: Ven. Pragya Jyoti, Buddhist scholar, Australia.
Rajpunnah in Bandarban

Bandarban (Daily Star), February 6, 2009: The 'Bomang Rajpunnah', the oldest traditional festival in Chittagong Hill Tracts (CHT), will be held in the Rajbari compound in the town tomorrow. Bomang dynasty has been organizing the festival since 1875 to collect annual taxes from 'jhum' cultivators in CHT region for upholding its tradition. Bomang king Aong Sue Prue Choudhury will address at the gathering early in the morning. Bomang family hopes that thousands of indigenous people from eleven ethnic communities will join the program.

A 3-day long folk fair will also begin at Rajbari Mat on the day marking the 133rd festival. A large number of tourists from home and abroad have already arrived in the town to attend the festival. All hotels, motels and tourist cottages are full with them.

According to traditions, the Bomang Raja or chief collects taxes from the 'headmen' ('mouza' chiefs) and 'Karbari' (village chiefs) at the royal function. Indigenous men mostly 'jhum' farmers pay annual taxes to their respective 'headmen' and 'karbari', and the accumulated funds are offered formally to the circle chief during 'Rajpunnah'.

According to the 1900 Act, each jhumia family has to pay Tk 6.00 as jhum tax for a year. Of the money, Bomang Raja (king) gets Tk 2.50 while his subordinate mouza headman takes Tk 2.25 and the rest of the money has to be deposited in the government exchequer. The tradition of 'Rajpunah' is also observed by people of two other circles--Chakma Circle in Rangamati and Mong Circle in Khagrachari. However, the chiefs of those circles have not held the festival in recent years.

Dr. Chakma: New President in the West

Waterloo (UJI Correspondent), 10th February 2009: There is a new leader in town. Goodbye Paul Davenport and hello Amit Chakma. Amit will be running a five-year term as Western's President beginning on July 1, 2009. Already the Western community is thrilled “Our Board believes that Dr. Chakma’s experience, passion and vision make him the perfect choice to lead Western at this time in our history...he has a clear understanding of the contribution Western makes to post secondary education and Western’s impact locally as well as nationally and internationally.”

Currently, Chakma is a Vice-President, Academic & Provost, and a professor in the Department of Chemical Engineering at the University of Waterloo. Chakma, who is 49 years old, began working at the University of Waterloo in 2001. At Waterloo, he was responsible for many things such as developing the annual budget of the university. Now at UWO, Chakma is excited to expand and develop his skill set in order to improve life here at Western.

“I am grateful for the opportunity to build on what is clearly a strong foundation at Western,” said Chakma. “This is an opportune time for Western, and I am truly looking forward to meeting with members of the Western community, the London community and beyond to create even more success.”


Brief history of the Mros in the CHT

Bandarban(UJI Correspondent), 4th February 2009: They grew up chasing wild boars and working in the jhum filed. Walking for hours in the hilly paths was part of his usual but hard life. But that son of the hills, Ranglai Mro, is so weak now–his face is so pale–that he cannot talk for more than a few minutes at a stretch.

“This is not only about our land, not even violation of our rights. Our ancestors were cremated on that land and we preserve their ash at a certain place to pay homage. That is why we did not want to leave our village,” Ranglai says. He stops to take a deep breath. Rangali Mro is a leader of the Mro, the fourth largest indigenous community in the country–after the Chakma, Marma and Tipra–with a population of 60,000 mostly living in Bandarban.

“People used to describe the Mro as ‘half-naked’ and ‘nomadic’ but in reality whenever and wherever we wanted to settle, we were always forced away, gradually towards the remote hills and jungles,” says Ranglai sitting on the bed of a clinic in the capital. Ranglai, also the chairman of Sowalok union under Thanchi upazila of Bandarban, was arrested on February 24 last year although no case was lodged against him. Later he was charged in an arms case and an ammunition case and convicted to 17 years’ imprisonment. Interestingly, the police probe reports of the cases stated that the pistol recovered from Ranglai’s house was non-functional and the bullets were used.

During his detention Ranglai was tortured so severely that he could hardly stand when he was produced in the court. Because of the torture internal hemorrhage blocked two of his arteries and needed stinting. Ranglai merely survived a senseless state for three days at the coronary care unit of Chittagong Medical College Hospital before being sent to jail. He was released on bail on January 13.

Talking to the news, Ranglai describes how his community is lagging behind because of the negligence of the government, which is run by chiefly Bangla-speaking people, and also the larger indigenous communities. Only 60-70 persons in the Mro community are in the government service, that too as police constables. Only three Mro students went to a university last year for the first time.

Ranglai says the Mro community did not get any position in the Chittagong Hill Tracts regional and district councils even after the peace accord. “We were given only one membership in the Bandarban District Council during the rule of the last Awami League government just a couple of months before the national election to attract Mro votes,” he says. The Mro community has 20,000-25,000 voters. “We are not asking for much. We have been living in remote hills but we are being driven away even from there. We want to settle somewhere,” says Ranglai. “But the state is not helping us. We are being rather pushed away again and again towards the border of the country.”

Earlier, the Mro people were evicted from Kaptai when the Kaptai dam was built. Then they shifted to Bandarban. “The Mro are peaceful people. We do not have the ability and mentality to fight against the state policy. What can we do if the government wants us to move from our village?” Ranglai says.

“People of my community asked how they would pay tribute to their ancestors at the new place since they had to leave behind the crematorium in the village. I could not answer them. Don’t we have the rights to pray for the departed souls of our ancestors?” says Ranglai, tears rolling down his cheeks. He demands proper demarcation of the 11,500 acres of land the government acquired for establishing a training centre for the artillery in Sowalok union during the 1990s. Many indigenous and Bangalee people got compensation for that but the 11,500 acres of land was not demarcated at that time.

“Now after 16 years, they again tell us to move from our village without arranging any rehabilitation,” Ranglai says. This time more than 200 indigenous and Bangalee families had to leave their villages including Devapara, Goyalpara, Bhaggyakul, Muslim para, Hindu para, Hati Dera, Pora Para, Dewai Headman para, Chini para, Kasabtali, Chhing-chhong para, Ramri para, Sankhai para, Baitya para and Udar Bonya para in Tongabodi and Sowalok unions under Thanchi upazila. “It was just ahead of harvesting. They just drove away all the villagers who ended up under the open sky during winter,” he says.

Ranglai bargained with civil and military officials for not evacuating those villagers. “I protested that incident and I believe it was the reason for my arrest,” he adds. Where are those villagers now? “Some people of my village and Dewai Headman para made houses near Y Junction on the way to Ruma Bazar from Bandarban. Others went to the jungle and hills,” says Ranglai.

Mizoram Government: Chakma fencing victims not displaced

Aizawl (UJI Correspondent), 15th January 2009: In Mizoram, over 35,000 Chakmas are going to be displaced due to the ongoing India-Bangladesh border fencing which is being constructed to prevent anti-national activities and illegal infiltration from across the border.

The government of Mizoram has said it did not consider Chakmas who have lost their homes and land to the ongoing India-Bangladesh border fencing as “displaced”. The government of Mizoram stated this in a reply to the complaint filed by tribal rights, NGO, Asian Indigenous and Tribal Peoples Network (AITPN) to the National Human Rights Commission alleging denial of timely compensation to the victims.

While stating that the victims are “compensated appropriately” for any damage as a result of the fencing, the State government however, refused to recognize the victims as “displaced” because “the fencing line is not the boundary of Indo-Bangladesh border” and therefore, there is “no objection” if the victims continued to reside “outside the fencing line”. “It is also informed to the villagers that their shifting from outside to the inner side of the fencing will depends upon the will of the villagers. There is no compulsion to have their residence shifted to the inner side of the Fencing Line,” Romawia, deputy secretary to the Government of Mizoram stated in response to AITPN’s complaint.

The villagers whose homes have fallen on the other side of the fencing have expressed serious security threats. In April, 2008 the then Mizoram chief secretary Haukhum Hauzel said the Mizoram villagers who have fallen outside the fencing line feared for their security. In Bindiasora village, about 80 families fell outside the border and the villagers were prevented by the Bangladesh Rifles (BDR) from getting sand from the river which used to be their main source of income.

“What is the government doing? After losing everything we have, including our homes and land if we are not ‘displaced’, then who is a ‘displaced person’?” asked a Chakma victim in Tarabonye village on the India-Bangladesh border. “We are too worried about our future” added another hapless tribal villager. The entire Tarabonye village has fallen outside the fencing. Last year the villagers had filed a complaint to the chief secretary alleging inadequate compensations.

According to an independent survey, a total of 35,438 Chakma tribals from 5,790 families in 49 villages will be displaced due to the ongoing India-Bangladesh fencing project. They have lost their homes, land, garden, and other properties to make way for the fence.

Neither the Central government nor the State government of Mizoram has made public any resettlement and rehabilitation plan which has made the victims worried about their future. Four public sector construction companies -- National Building Construction Corporation Ltd., Border Roads Organisation, Engineering Projects India Limited and National Projects Construction Corporation Ltd are fencing the 318 km-long Mizoram-Bangladesh border.

Sheikh Hasina Sworn in as the Premier of Bangladesh

Dhaka (UJI Correspondent): Awami League President Sheikh Hasina was sworn in as the 12th Prime Minister of Bangladesh on 6th of January 2009. 23 Ministers and eight State Ministers, picked by the new Prime Minister to run the government for the next five years, also took oath. With the swearing of a New Premier and ministers, the caretaker government comes to an end.
President Dr. Iajuddin Ahmed administered the oath of office to Sheikh Hasina at the Darbar Hall of the Bangabhaban at about 6.45 p.m. Prime Minister Sheikh Hasina will be in charge of six key ministries and two divisions- Armed Forces and Cabinet Divisions as she allocated the rest of the portfolios to members of her new cabinet.

The Ministries under her stewardship are Energy and Mineral Resources, Defence, Establishment, Housing and Public Works, Religious Affairs, and Women and Children Affairs.

Minority representation:
Out of the 23 Ministers there is one from the Hindu community- Mr.Ramesh Chandra Sen. One Buddhist – Mr. Dilip Barua and one from the Chakma community - Mr. Dipankar Talukdar.

The Cabinet Ministers:
The portfolios distributed among 23 Cabinet Ministers are:
1. Abdul Maal Abdul Muhith – Finance Ministry
2. Begum Matia Chowdhury – Agriculture.
3. Abdul Latif Siddiqui – Jute and Textiles.
4. Barrister Shafique Ahmed- Law, Justice and Parliamentary Affairs.
5. Air Vice Marshal (retired) A.K. Khandaker – Planning
6. Razi Uddin Ahmed razu – Post and Telecommunications.
7. Adv.Ms. Sahara Katun – Home Affairs.
8. Syed Ashraful Islam – Local Government and Rural Development.
9. Eng. Khandaker Mosharraf Hossain – Labur and Employment, Overseas, Emploment and Exptriate Welfare.
10. Rezaul Karim Hira – Land
11. Abul Kalam Azad – Information and Cultural Affairs.
12. Enamul Huq Mostafa Shaheed – Social Welfare.
13. Dilip Barua – Industries.
14. Ramesh Chandra Sen – Water Resources.
15. G.M. Qader – Civil Aviation and Tourism
16. Lt.Col (retired) Faruq Khan –Commerce
17. Syed Abul Hossain – Communications.
18. Dr.Abdur Razzak – Food and Disaster Management.
19. Dr. Afsarul Amin – Shipping.
20. Dr. AFM Ruhul Huq – Heath and Family Welfare.
21. Dr. Dipumoni – Foreign Affairs.
22. Nurul Islam Naheed – Education, Primary and Mass Education.
23. Abdul Latif Biswas – Fisheries and Livestock.

The State Ministers:
1. Adv. Mustafizur Rahman – Forest and Environment
2. Capt. (retgired) ABM Tazul Islam – Liberation War Affairs,
3. Tanjim Ahmed Sohel Taj – Home Affairs.
4. Begum Munnujan Sufian – Labour and employment.
5. Architect Yafez Osman –Information Communication and Technology.
6. Dr.Hasan Mahud – Foreign Affairs.
7. Dipankar Talukdar – Chittagong Hill Tracts Affairs.
8. Ahad Ali Sarker – Youth and Sports.

Govt to implement CHT accord fully

The Daily Star
January 30, 2009
Rangamati: The Government of Bangladesh is going to fully implement the Chittagong Hill Tracts (CHT) Peace Accord which remains shelved for the last seven years during the BNP-Jamaat and caretaker rule.

The accord was signed between Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samity (PCJSS) and the government on December 2, 1997 ending two decades of bush war in the region. The government's one of the first steps in this regard would be reforming the CHT Land Commission, said sources in the CHT affairs ministry. The State Minister for CHT affairs Dipangkar Talukder after a meeting at the ministry told newspersons: "The government is going to implement the peace accord soon." He however did not mention any specific date.

The CHT Regional Council was formed in 1999 following the peace accord but no other major initiatives came in accordance with the agreement. Jyotirindra Bodhipriya Larma, popularly known as Santu Larma, chairman of the Council and also chief of PCJSS, was present at the meeting. He demands that the government implement the peace accord for greater interest of the country and appoint Tindigenous people at the CHT development board as per the accord. He also demands banning United Peoples Democratic Front (UPDF), another regional political platform in the region, terming it an outfit against the sentiment of the indigenous people.

Jyotirindra Lal Tripura, lawmaker from Khagrachhari, Rangamati Zilla Parishad Chairman Jagad Jyoti Chakma, Khagrachhari Zilla Parishad acting chairman Ruithi Karbari, Bandarban Zilla Parishad Chairman Thaijama Lusai, new King of Bomang circle Saching Pru Chowdhury and three Bangla-speaking representatives from CHT also attended the meeting.
Mizoram ST population as on 2001 census

Scheduled Tribe population in Mizoram according to Census India 2001 is given below:
Sl. No. Name of the ST Total PopulationsPercentages
1. All Scheduled Tribes*-----------839,31------------100%
2. Any Mizo (Lushai tribes)--------646,117-----------77%
3. Chakma--------------------------71,283------------8.5%
4. Pawi----------------------------42,230------------5%
5. Lakher--------------------------36,018------------4.3%
6. Any Kuki tribes-----------------21,040------------2.5%
7. Hmar----------------------------18,155------------2.2%
8. Khasi---------------------------1,514-------------0.2%
9. Any Naga tribes-----------------1,194-------------0.1%
10. Synteng-------------------------419---------------**
11. Dimasa--------------------------94----------------**
12. Garo----------------------------74----------------**
13. Mikir---------------------------18----------------**
14. Man (Tai speaking)--------------3-----------------**
15. Hajong--------------------------2-----------------**
* Including Generic ST population
** Very negligible

Adivasis: Minorities and Indigenous Peoples in Bangladesh
The UN Refugee Agency
6th February 2009

Profile:
The term Adivasis (see India for etymology), is not confined to any particular geographical or political boundaries but is generally used in the Indian subcontinent to denote indigenous peoples. Like India, Bangladesh has its Adivasis, though their proportion in the population is much smaller, perhaps 1.5 per cent. The Adivasis of Bangladesh, again like those of India, represent a broad category encapsulating at least twenty-seven different indigenous peoples. Despite their many differences, Bangladeshi Adivasis share major ethnic, cultural, religious and linguistic distinctions from the majority Bengalis.

Adivasis inhabit the border areas of the north-west and north-east Chittagong Hill Tracts (CHT) of Bangladesh. Both prior to the creation of Bangladesh and afterwards, successive governments have been reluctant to take a census of the Adivasi population on the basis of language and religion. Government figures of 1981 put Adivasi numbers at 897,828, and the population is now thought to be about 2 million. In 1981 43.7 per cent of Adivasis were estimated to be Buddhist, 24.1 per cent Hindus, 13.2 per cent Christian and 19 per cent as following other religions. It is widely believed that the Bangladesh government has deliberately undercounted the Adivasi population to emphasize its marginality. Lower numbers mean that their legitimate demands can be more easily dismissed or ignored by governments and thus excluded from relief aid or development programmes. Undercounting also allows Adivasi land claims to be seen as more tenuous and their traditional ways of life as mere fragments of the past rather than as a living culture.

Almost all Bengalis, including many Adivasis, speak Bangla; and indigenous languages have assimilated many Bangla words as their own. Adivasis who have been formally educated through the school system, mostly males, are more likely to speak Bangla than illiterates, especially illiterate females. By religion the CHT inhabitants are mainly Buddhist, while Khasi and Mandi are predominantly Christian. Other indigenous peoples have retained their original animism or have affiliated with Hinduism, especially the Hajong, while Rajbansi either are Hindu or have become Sunni Muslims.

The most populous indigenous peoples in Bangladesh are the Santal (200,000), Chakma (195,000), Marma (66,000) and Mandi (60,000). Of these the first and last are considered plains-dwelling Adivasis, with the Mandi living in north-central Bangladesh and the Santal in the north-west. In comparison with Bengalis, Adivasis are generally regarded by Bengalis themselves as more open, friendly, generous and honest. They have a strong relationship with the land and there is a deep interrelationship between their religious beliefs (animism) and their social structure.

The CHT covers 10 per cent of the total area of Bangladesh and is home to twelve or thirteen different indigenous peoples of which Chakma, Marma and Tripura total approximately 90 per cent. Sometimes know collectively as Jumma, because of their traditional shifting – jum – method of cultivation, these groups belong to the Tibeto-Burmese language group. The Chakma are more than half the indigenous population of the CHT. They and the Marma is Buddhist, while Tripura are Hindus.

Historical context:
Whereas communal land ownership represents a vital element of their life pattern, the major problem for all Adivasis is so-called 'landgrabbing' by Bengalis. Although all indigenous land is theoretically considered to be communal land, it was fortunate that plains Adivasis for the most part received individual title deeds to their land under British rule. Communal land claims have proved far more difficult to sustain in law. Yet individual landholdings are also threatened in many ways. These include seizure by trickery or force and, as in the case of Hindus, illegal application of the Vested Property Act. Adivasis generally have been discriminated against and persecuted, although the position of those of the Chittagong Hill Tracts (CHT) has aroused the greatest concern and gained the most international attention.

Most of the CHT peoples migrated into the area from the south between the sixteenth and nineteenth centuries although the arrival of Bengali settlers forced many CHT peoples to retreat further into the hills. The British colonial period was a less disturbing time for the CHT indigenous peoples and saw the promulgation of laws granting a measure of autonomy, most prominently reflected by the promulgation of the Chittagong Hill Tracts Regulations of 1900. These measures confirmed that in internal matters the CHT was largely self-governing within the recognized structure; and they delineated categories of land, notably khas (government) land, specifically excluding non-indigenous peoples from settling in tribal areas.

At the time of the partition of India in 1947 the award of the CHT to East Bengal, despite the fact that it contained almost no Muslim population, raised considerable opposition among the peoples of the CHT. Soon after, the Pakistan government allowed Bengali Muslims to move into the CHT, causing resentment among the indigenous peoples. The pace of Bengali settlement increased once the special status of the CHT was abolished in 1964. The years 1979-83 witnessed large-scale government-sponsored programmes of Bengali settlement in the Hill Tracts.2 Successive governments have actively pursued this policy, with the aim of forcibly assimilating the indigenous peoples of the CHT as well as depriving them of their lands.

Prior to the creation of Bangladesh, the Kaptai hydroelectric project had a devastating effect on many indigenous peoples. Built in the 1960s, the huge Kaptai dam flooded large tracts of cultivable land. More than 100,000 people – a quarter of the population of the CHT – were displaced. It is estimated that 40,000 environmental refugees fled to India, where many of them are currently living in the north-east state of Arunachal Pradesh, citizens neither of India, which has refused to grant them citizenship, nor of Bangladesh, and having no rights in either.

The civil war of the Bengali people against the West Pakistan military and politicians and its ultimate success, with the overt support of Indian forces, gave renewed hope to the hill peoples of a realization of their right to self-determination. A delegation representing Adivasis petitioned the new government for a restoration of autonomy for the CHT, but it received an unsympathetic response. The government of Sheikh Mujibur Rahman considered the request to be secessionist, and the government launched raids into the CHT in 1972. As a reaction to this the Jana Samhati Samiti (JSS) United People's Party, and its military wing, the Shanti Bahini (peace force), were formed to resist government forces. Numbering up to 15,000, the Shanti Bahini was staffed mainly by Chakma, but also contained Marma and Tripura, and it has since conducted a guerrilla war against the state, with brief interludes at the negotiating table.

During its discussions with the government between October 1987 and February 1988, the JSS put forward a number of demands, contending that this was the only way of protecting Adivasi interests. These demands included: withdrawal of Bengali settlers and the prohibition of future settlements by non-indigenous peoples; withdrawal of all Bangladesh military forces from the CHT; retention of the CHT Regulations of 1900; a specified degree of autonomy within the CHT; guarantees that these provisions could not be changed without a plebiscite within the CHT; economic development to benefit Adivasis; dismantling of the model villages and release of JSS prisoners; and the involvement of international agencies such as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) or the International Committee of the Red Cross (ICRC) in the implementation of such an agreement. Successive governments have failed to accept such terms, particularly where the issue of autonomy is concerned.

Although an apparent cease-fire was in operation and the government began negotiations with the JSS in November 1992, massive human rights abuses continued to take place in the CHT. Various non-governmental organizations, including the Chittagong Hill Tracts Commission, Survival International and Anti-Slavery International, gathered first-hand accounts of ill-treatment and torture, threats and killings, along with army destruction of houses and temples. The attitude of Bengalis towards Adivasis in general is based on culturally inherited stereotypes of Adivasis as primitive or 'jungly' and uncivilized. Many instances of overt discrimination against Adivasis, both by the public as well as by governmental officials, have been recorded, and the most serious threat to the peoples of the CHT remains the policy of depriving them of their lands. A major breakthrough in the enduring conflict came through the signing of the Peace Accord on 2 December 1997 between the Government of Bangladesh and Jana Sangati Samiti. The accord provides a number of rights to indigenous peoples including limited autonomy. A Land Disputes Commission was to be established to deal with land-related issues, with the Commission also expected to provide quick inexpensive and easy remedies for cases of land dispossession taking into account local customs and usage with regard to land right and land claims. The majority of the members in the Commission were intended to be from indigenous communities with the added advantage of the knowledge and experience of land issues.

Current issues:
Not withstanding the provisions of the Peace Accord, the Indigenous peoples of CHT continue to suffer from violence, discrimination and exclusion. In November 2005, a British High Commission mission to Bangladesh visited the region and concluded that the Land Disputes Resolution Commission, that was set up to facilitate the effective implementation of the Peace Accorded was failing in its operations. The military retains a huge presence which has strained the fragile peace and led to violations of Accord. On 12 July 2006, the army tortured and brutalised a shopkeeper in Mahalchari. Similarly there are reports of assaults and rape of indigenous women by the settlers or by the army men. A woman from Marma tribe was gang-raped on 30 June 2006. The issues relating to land rights of the CHT peoples remain unresolved and indigenous people continue to face further land-grabbing by the settler-population.
UPDF wins 3 UZ chairman posts
January 26, 2009
UJI Correspondent

Khagrachhari: Jasim Majumder, KhagrachhariUnited Peoples Democratic Front (UPDF) has proved their popularity in Thursday's upazila election as they have won posts of upazila chairman in three out of seven upazilas in hill district Khagrachhari.

UPDF leaders Sona Ratan Chakma, Sarbottom Chakma and Remrachai Marma have been elected as chairman in Mohalchhari, Panchhari and Laxmichhari upazila getting 12100, 12337 and 6,838 votes.

Another UPDF man Chhunchhu Moni Chakma bagged the second largest number of votes in Sadar upazila. He got 14,416 votes while Md Shaney Alam has been elected chairman getting 16,275 votes, sources said.

The statistics of December 29 national election also shows their popularity among indigenous people in Khagrachhari district. UPDF candidate Uzzal Smrity Chakma got 60,455 votes which were about 34 thousand in 2001 election, sources said.

UPDF has become popular as they are fighting to ensure the constitutional reorganization of indigenous people in Chittagong Hill Tracts (CHT) where ill forces including Bangalee people grabbed their land in a number of places, Uzzal Smrity Chakma told The Daily Star correspondent.

“Many outsiders are trying to drive out indigenous people after capturing their lands and threatening their languages and tradition. It would stopped as UPDF become familiar among indigenous people and ready to represent in all local government levels,” Sarbattom Chakma, upazila chairman elect in Panchhari, said.

Saching Prue new Mong King

Khagrachhari: Saching Prue Chowdhury ascended the throne as the 8th Mong Circle's King yesterday evening following the death of his father Paihala Prue Chowdhury who died in a road accident on October 22 last year.

As a traditional Mong Raja, Saching is expected to rule different tribes, including Chakma, Marma, Tripura, Rakhine, Mag and Bangali settlers, who have been living in 1200 villages under 34 unions of Mong kingdom.

Divisional Commissioner of Chittagong Hossain Jamil handed over the traditional Mong King Sword to Saching while Ukkahala Banty administrated the oath at about 7:00 pm yesterday at his Madhupur office under Sadar upazila of Khagrachhari.

Awami League lawmaker Zatindra Lal Tripura, Deputy Commissioner AKM Khairul Alam, Khagrachhari Hill District Council (KHDC) Chairman Ruhity Karbari, Khagrachhari Army Region Commander Brigadier Mohammad Kamruzzaman psc, Superintendent of Police Mohammad Quaiumuzzaman Khan, Khagrachhari Municipality Mayor Joynal Abedin was present during the ceremony.

Saching's father Paihala Prue Chowdhury was the 7th traditional king of Mong circle in Chittagong Hill Tracts.

Mizoram: Chakma Ministers

December 30, 2008
UJI Correspondent

Aizawl: Pu Lal Thanhawla: Chief Minister, Finance, Planning & Programme Implementation, Political and Cabinet, Vigilance, General Administration, Secretariat Administration, Public Works, Power & Electricity, Excise & Narcotics departments.

CABINET MINISTERS
R. Lalzirliana: Home, Prison, District Council Affairs and Rural Development departments.

H. Liansailova: Agriculture, Horticulture, Minor Irrigation, Fisheries, Soil & Water Conservation, Personnel & Administrative Reforms departments.

S. Hiato: Industries, Tourism and Public Health Engineering departments.

P.C. Zoramsangliana: Transport, Art & Culture and Printing & Stationery departments.

J. H. Rothuama: Land revenue & Settlement and Co-operation departments.

H. Rohluna: Environment and Forest and Food, Civil Supplies & Consumer Affairs departments.

Lalrinliana Sailo: Health and Family Welfare, Labor & Employment and Trade & Commerce departments.

Zodintluanga: Urban Development and Poverty Alleviation, Information & Public Relations, Sports & Youth Services and Information & Communication Technology departments.

Lalsawta: Law & Judicial, Parliamentary Affairs, School Education, Higher & Technical, Taxation

MINISTERS OF STATE

N. K. Chakma: Animal Husbandry & Veterinary, Sericulture and Disaster Management & Rehabilitation departments.

P.C. Lalthanliana: Local Administration and Social Welfare departments.

PARLIAMENTARY SECRETARIES (Could be the rank of Minister of state):
S. Laldingliana, Lal Thanzara, K.S. Thanga, Lalrinmawia Ralte, Chawngtinthanga and Zothangliana.
Online Chakma Dictionary

8th December 2008
UJI sources

Guwahati: Some of the major languages spoken in north-east India is now available in the Website: http://www.xobdo.net and choose the language or dialect you want and you will get the equivalent word.
To help users learn more words in NE languages, the publisher of the first north-east regional languages-English online dictionary, XOBDO (means ‘sound’ or ‘word’ in Assamese), is on the lookout for more volunteers in these languages to add to the dictionary’s database.

Started as an online Assamese-English dictionary in 2006, XOBDO is the brainchild of Bikram M. Baruah, an engineer of Assam now based in Abu Dhabi. It is currently run by a team of volunteers.
In 2007, xobdo.net added multiple interfaces to include 16 more languages spoken in the north-east: Khasi, Dimasa, Bodo, Karbi, Nagamese, Garo, Ao, Mizo, Mishing, Tanii (Apatani), Monpa, Meitei-lon, Bishnupriya, Chakma, Kok-Borok and Kuki.

Compared to the 19,388 Assamese words, the database of other NE languages is still very small. Karbi-665, Tai-580, Khasi-369, Dimasa-337, Bodo-326, Mising-186, Bishnupriya-180, Nagamese-138, Garo-116, Apatani -75, Ao -68, Mizo (Lushai) -68, Monpa -18, Meitei-6, and Chakma - 1. No word has been added in Hmar, Kok-Borok and Kuki so far.

“The XOBDO team is now looking for more volunteers in these and other NE languages so that the dictionary can be enriched with more words and achieve its goal of demolishing the language barrier in the region,” said Buljit Buragohain of the publicity team.

“XOBDO attempts to capture the languages as they are used (i.e. spoken, written and understood) today. Therefore, XOBDO does not want to follow any specific dictionary or any glossary/word-list published by any authority or entity. Rather, it considers the present-day meaning to be the standard as it is evidenced in ‘contemporary use’ i.e. appear in renowned newspapers, magazines or the writings of well-known authors and journalists and extensively used in special fields or areas like courts, government offices, religious institutes, traditional functions etc.,” Mr. Buragohain a research scholar at IIT, Guwahati.

Website: http://www.xobdo.net
Triangular fight in Rangamati Constituency

The Daily Star
December 18, 2008
Shantimoy Chakma

Rangamati: With Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samity (PCJSS) participating in the parliamentary election in Chittagong Hill Tracts for the first time, Rangamati constituency may see a triangular fight, political analysts said.

In the past, support from the PCJSS, a regional organization of the indigenous people in CHT, helped Awami League to win in the seat but this time PCJSS leaders Mr. Ushatan Talukder in Rangamati and Mr. K.S. Moung in Bandarban are vying as independent candidates for the upcoming election.

Five persons are contesting in Rangamati but the contest will be mainly limited to three candidates – Mr. Dipankar Talukder from Awami League and Mrs. Moitree Chakma from the four-party alliance and PCJSS leader Mr. Ushatan Talukder. All the five candidates are now busy in door-to-door visits to woo 3, 31,812 voters in the constituency.

In 1996, Rangamati AL chief Mr. Dipankar Talukder as party nominee was elected lawmaker from the constituency. Mr. Dipankar, however, failed to get party nomination for January 2007 parliament election (later cancelled) and filed nomination as an independent candidate. That time PCJSS top leader Mr. Laskmi Prasad Chakma got nomination from AL-led grand electoral alliance. PCJSS assumes greater importance for the contenders before national elections.

During the AL government from 1996 to 2001, disagreement arose between Mr. Dipankar and PCJSS chief Santu Larma centring implementation of CHT peace accord and Mr. Dipankar became unpopular to PCJSS. Consequently, Mr. Dipankar was defeated to four-party alliance candidate Mr. Moni Swapan in 2001 election. PCJSS contestant Mr. Ushatan Talukder has pledged to establish lasting peace through full implementation of CHT peace deal, bridging gap between indigenous and Bangali people through ensuring communal harmony and overall socio-economic development of the hill people. Still hopeful of win, Mr. Dipankar Talukder has pledged setting up a science and technology university and a medical college and work for infrastructure development in the hill district.

Four-party alliance candidate Mrs. Moitree Chakma, the lone indigenous woman candidate in CHT, is also conducting campaign in full swing. She has pledged ensuring balanced development and communal harmony in the region and empowerment of women.
Shantu Larma calls on CEC
30th October2008
UJI Correspondent

Rangamati: Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samity (PCJSS) Chairman Jyotirindra Bodhiprio Larma (alias Shantu Larma) yesterday called on Chief Election Commissioner (CEC) Dr ATM Shamsul Huda at his office.

After the meeting, Shantu Larma told reporters that he had discussions with the CEC on election in the hill areas, electoral process and electoral laws. Asked about the status of PCJSS's registration, he said the issue is still under scrutiny of the EC. Replying to a question whether the PCJSS can get registration as a regional party, Larma said there is no classification of political parties as regional or national in the constitution.

Election Commissioners Muhammad Sohul Hossain and Brig Gen (Retd) M Shakhawat Hossain were present during the meeting. Shantu Larma was accompanied by PCJSS political affairs secretary Ushatan Talukdar, information and publicity secretary Mongal Kumar Chakma and member Goutam Chakma.
Seminar on protect and indigenous people rights

The Daily Star
October 20, 2008
Staff Correspondent

Rangamati: Speakers at a seminar yesterday demanded the government constitute a permanent land commission to protect the land rights of the indigenous people in Chittagong hill tracts and plain land areas. They urged the political parties, willing to contest the next general polls, to make a public announcement for protecting the land and human rights of the indigenous people as well as to extend full support for them in the election manifestos.

The speakers made the call at the seminar on “Jhum cultivation and state policy: Context of land rights of the hill indigenous” organized by Association for Land Reform and Development (ALRD) at YWCA auditorium in the city.

Presenting a written statement at the seminar, researcher Santosh Bikash Tripura said the question of indigenous people's land rights is related to their jhum cultivation and the issue of controlling the farming and the state's economic and political rights are directly linked. “Assurance of the indigenous people's rights to land and livelihoods are very urgent for solving the problems regarding the jhum cultivation,” he said. He informed that only 35 percent of the indigenous people are involved in or dependent on jhum cultivation.

The speakers said the misuse of the land law and state policies has made them landless and marginal and its negative impacts have affected the livelihoods of jhum cultivators. By rehabilitating the Bangalee landless people in the hill tracts, the indigenous landless people have been made marginal and, moreover, the jhum farming has been restricted, they added.

Economist Dr Abul Barkat called on the government to stop the eviction of the indigenous people of Chittagong hill tracts. Presided over by woman leader Khushi Kabir, the seminar was addressed by Dr Ainun Nahar, Dr Ahsan Ali, Barendralal Tripura, Goutam Chakma, Utpal Khisa and ALRD Executive Director Shamsul Huda.
Chakma Wsriter participate in the Conference

Times of India
October 16, 2008
Staff Correspondent

PUNE: It's a rare meet to bring together writers and poets that represent a diverse literary canvas in the country. And this North-East Indian and Western Indian Writers' Meet has been brought to the city by the Sahitya Akademi, which will be held at the Patrakar Bhavan on October 18 and 19.

The two-day event will feature readings, paper presentation and recitations by more than 40 languages viz. Assamese, Gujarati, Marathi, Konkani, Nepalese, Manipuri, Bengali and Sindhi writers among others.

Speaking to TOI, K.S. Rao, regional secretary, Sahitya Akademi, said, "This series of meet has been introduced recently with the first two meets being held in Goa and Ahmedabad earlier this year. It is perceived that North-Eastern writers do not have a lot of exposure when it comes to their literature. Hence, the idea to organize a joint meet with Western Indian writers where we hope to bring more people together."

"This time, we hope to bring together writers from more than 10 Indian languages including dialects such as Chakma from Mizoram and Tripura," Rao said.

The event on October 18 will be graced by Sahitya Akademi president Sunil Gangopadhyay and Secretary A. Krishnamurthy. Well-known Marathi writer and convenor of the Marathi Advisory Board, Laxman Gaikwad, will make the introductory speech.

The first day programme at 11 am will see readings by Pranjit Bora (Assamese), Jogamaya Chakma (Chakma), Dilip Jhaveri (Gujarati), R.S. Bhaskar (Konkani), Prafull Shiledar (Marathi), Mohan Subedi (Nepali) and Indira Poonawala (Sindhi).

The second session of the day will see short story readings by writers, including those by Sahitya Akademi award winners, Pundalik Naik (Konkani), Debabrata Deb (Bengali), Maibam Nabakishor Singh (Manipuri), Minal Dave (Gujarati) and Gajanan Jog (Konkani). This will be followed by poetry recitations by Jerry Pinto (English), Kishor Solanki (Gujarati), Sudhanya Tripura (Kokborok) and Vinod Assudani (Sindhi).

"Our aim is to promote Indian literature, to facilitate the exchange of regional literature and to make it more accessible to the public," said Rao.
Chakma refugees still virtually stateless
February 10, 2008
UJI Correspondent

Dharmapur: Ever increasing population of Chakmas refugees settled in Arunachal Pradesh is becoming a major concern in the administration of Arunachal Pradesh. The Chakmas who had migrated from Bangladesh and Tripura during the early 80`s predominantly occupied Dharamapur village in Miao district of Arunachal Pradesh at present.

The populations of Chakma refugees which are concentrated mainly in the Miao district have crossed more than 90,000 against the population of about 1.3 million Arunachali`s. The population of Chakma refugees in Miao district is at least double the population of original sub-tribes of Arunachal Pradesh now.

The refugees, though they now dominate demographically in Miao district of the state, have not yet been able to claim their fundamental rights as the government of Arunachal Pradesh still does not recognize them as citizens. Some 5000 of them have however been given the voting rights at present by the Arunachal Pradesh Government, though they are not given candidature rights. As a matter of fact the status of the Chakma refugees there remains unchanged as they still practice nomadic and primitive lifestyle.

The settlement villages of the Chakma refugees being located in extreme isolated from the Miao district headquarter, there was no proper approach road from the rest of the state to reach their camps - Dharampur part-I,II and III, - and no electricity, no water supply, no health care facilities and no schools in all three refugee camps. And the people there have been taught the lesson of Bodhgaya by the Buddhist Monks, as all Chakmas refugees there follow the Buddhism as their religion since they settle there.

Being spent rest of their life in primitive ways their livelihood depends mainly on cultivation and hunting in nearby jungles. It seems, like dreams for the people of Chakmas seeing the sophisticated video cameras and laptop carried by a team of researchers from German and young Journalists from all over the states went there for study tour organized by the Panos Asia.

In the meantime, while interacting with elders of Chakmas refugees who spoke in Assamese language expressed their opinions to be a recognized as citizen of the Arunachal state so that they can enjoy every fundamental rights and will improve their social, political and economic status.

They said they are not blaming to the Arunachal Pradesh government for the status which they have been living with and they knew they are refugees but the struggle to achieve their goals constitutionally to get the status of rightfull citizens is only their sole objective the Chakmas claimed.
Call to ensure rights of indigenous people

The Daily Star
December 27, 2008
Staff Report

Khagrachari: Leaders of United Peoples Democratic Front (UPDF) yesterday called on the government to recognize indigenous people constitutionally, ensure their rights to lands and language and stop repression in the name of security personnel's operations in the CHT areas.
They said this at a discussion on 'One decade of UPDF in CHT' at Tribal Cultural Institute (TCI) in the hill town with UPDF central committee member Dhruva Joyti Chakma in the chair.

The leaders said no governments have yet taken any initiative to solve the CHT crisis permanently. They always repressed and oppressed the indigenous people in the name of some operations, including operation Uttaran. They further said that a section of security forces shelter outsiders for grabbing indigenous lands in CHT. They think that by grabbing indigenous land and snatching mother tongues, they would abolish the sign of indigenous people from CHT, but they would never succeed till the last drop of blood.

To ensure the rights of tribal people, UPDF and its front organization Pahari Chhatra Parishad and Hill Women's Federation were formed on December 26 in 1997 and are still fighting against all odds and injustices, they added. They further said that it is high time the people should identify and elect their own man.

Secretary of UPDF central committee Robi Shankar Chakma, its members Animesh Chakma and Robi Shankar Talukder, Hill Women's Federation President Sonali Chakma and UPDF candidate Uzzal Smrity Chakma spoke at the programme.
Rong Dong Theatre

The Daily Star
December 10, 2008
Shantimoy Chakma,

Rangamati: A scene from the play “Baan”. “Baan” -- a play on the plight of indigenous people, who lost their homes to the Kaptai Lake -- was staged at the auditorium of Rangamati Tribal Culture Institute on November 22. The play has been written by Mrittika Chakma and directed by Purnya Bikash Chakma. “Rong Dhong Theatre”, a local cultural organization has produced the play.

“Baan” refers to flood or rapid swelling of rivers. The play “Baan” addresses the displacement of the local indigenous groups due to the construction of Kaptai Hydroelectric Power Plant in 1960. After the construction was over, homes and arable lands went under water.

Nearly 54,000 hectors of arable land was submerged in Kaptai Lake while approximately two lakh indigenous people became homeless. Although the government provided compensations to the affected families, it was nominal compared to their loss.

The purpose of staging the play was to depict the sufferings of the displaced people due to the construction of the power plant.